Mirror's Edge Catalyst (11/14)

Nan nan nan, aucune hésitation, c'est un bouledegui-glooglagla digne de Casimir. Il y a eu trois saisons correctes, ensuite un départ et la chute collective vers le néant distordu de la trame scénaristique. Ça préfigure la méthode d'étalage scientifique du beurre mi-sel sur la tartine despotique de l'audience.

Regardez la tranche des jambons sous cellophane 18-24, ils continuent à être fidèles malgré notre changement d'horaire inexplicable. Inventez moi une suite, n'importe quoi, du spectacle, mais pensez à la réduction de budget sinon on retient sur votre bonzaï de Noël. Soit on tourne en extérieur avec des extras, soit vous aurez chocolat chaud/mandarines. Choisissez et dépérissez.

Autant pour Friends et sa VF, je suis d'accord (et encore plus quand ils ont viré Dorothée Jemma et Emmanuel Curtil du cast VF), autant pour Buffy, faut arrêter les conneries, la VF est excellente tout au long. Si tu mets au même niveau la VF de Friends et celle de Buffy, alors t'as aucune crédibilité pour juger de la qualité d'une VF.

C'est juste que t'es tombé sur Buffy en plein milieu d'une saison, au hasard, et forcément, pour une série feuilleton, c'est JAMAIS bon. C'est parce que tu l'as regardée depuis le DEBUT ensuite, que tu l'as aimée, rien à voir avec la VO ou la VF. Juste que suivre une histoire depuis son commencement, ça permet de s'attacher aux personnages au fur et à mesure. (Par contre, la fin est à chier, et la saison 2 avec Drusilla est quand même foirée, jamais un personnage m'avait autant fait chier que Drusilla...)

Je regarde autant des VF que des VO, ça dépend des séries et des films. Tiens, j'ai regardé la saison 1 de Daredevil en VF et la saison 2 en VO. J'ai pas vu de différences. Je regarde les films Star Wars en VO et les séries animées en VF... jusqu'à ce qu'ils commencent à changer les voix, et là, je repasse en VO...

Friends a une VF pourrie, Buffy a une VF excellente. Fais au moins la différence entre les deux.

Charmed avait Alyssa Milano (où est-elle passée depuis ?) et la fille de Picket Fences (où est-elle passée depuis ?). En dehors de ça, j'ai rarement vu des méchants aussi navrants avec un univers surnaturel aussi mauvais dans sa mythologie. Et pourtant, y avait l'autre acteur qui a joué Fatalis ensuite, qui a un vrai charisme, mais ça ne suffisait pas.

Je suis du même avis que toi concernant ces séries, que j'ai toutes vues dans leur intégralité.
Clairement, les voir en V.O. peut changer beaucoup de choses ^^ et les voir à des époques différentes également.

J'ai vu "Friends" 2 fois, en gros, à plusieurs années d'intervalle et j'ai toujours trouvé la série globalement plutôt divertissante ( même si j'avoue avoir du mal avec les rires enregistrés des sitcoms ), mais ça change vraiment la vie la V.O., même si je pense que cette série peut vite gaver si on mate trop d'épisodes à la suite xD .
"Buffy" pareil, j'avais vu la série d'abord lors de sa première diffusion sur M6 en V.F., je m'étais un peu dit "ouais, pourquoi pas, mais un peu bof" ( je crois me souvenir d'ailleurs que la chaîne se permettait sa petite censure personnelle si elle jugeait une scène un peu trop "cash" ); puis j'ai racheté le coffret de l'intégrale en DVD environ 10 ans plus tard et je me suis fait la série d'une traite en V.O. Alors oui, c'est une série pour les ado, c'est clair ( bien qu'ils aient essayé de la rendre un peu plus adulte dans les dernières saisons ), mais quand je l'ai revu en V.O. je me suis vraiment dit qu'elle était fun et pas abêtissante; sa légèreté du début est plaisante et rafraîchissante, son orientation plus adulte ( sûrement une volonté d'évoluer avec son public de départ ) par la suite pas inintéressante et louable.
Par contre "Charmed", je dois dire que si j'avais trouvé ça pas si mal la première fois dans le genre ( toujours sur M6 ), je suis tombée il n'y a pas très longtemps sur une rediff' et wouaah, je trouve que ça a bien mal vieilli ( ou bien, est-ce moi? ^^ ). Par contre, jamais vu en V.O. celle-là et j'ai vraiment pas envie de m'y mettre.

On dirait que tu débarques, il a quasiment (pas la peine de me citer les quelques exceptions) toujours fait comme ça pour toutes les vidéos en plusieurs parties, dans ce cas précis « X » est juste une inconnue, si il y avait 10 parties et qu'il voulait le révéler dés le début, il aurait mis « 10 ».

Je ne veux pas paraître méchant, mais pour dire un truc pareil, soit t'as la maladie d'Alzheimer et t'as oublié qu'il fait presque toujours ça, soit tu viens de revenir sur le site du Hooper après plusieurs années d'absences...

Dis donc t'es rouillé mon cher Unchartouille, maintenant, on dis "ça pulse mon gars ?" xD

Oui oui on va bien se poiler xD !

La prochaine mission est pas dure, mais la suivante, oh bordel, quelle galère !