Après est-ce que la VO de Resident Evil c'est le japonais ou l'anglais ?
Bonne question...
Trop de procurateurs et de publicains avides, trop de sénateurs méfiants, trop de centurions brutaux ont compromis d’avance notre ouvrage ; et le temps pour s’instruire par leurs fautes n’est pas plus donné aux empires qu’aux hommes.
J'ai fais quelques cours il y a un an mais ça n'a aucun intérêt étant donné que j'ai pas prévu de voyage et que je ne connais personne qui parle jap XD j'ai adoré apprendre et écrire les hiragana.
J'hésite entre l'espagnol et l'arabe pour une nouvelle langue. L'arabe me tente un peu plus.
Citation:
Par contre, même si je le parle pas t'as zappé le "Ado" final loul ton machin ça donne Baiohaza et pas Baiohazaado :p
C'est pour respecter le PEGI18 car à cet âge t'es plus ado..... Si si... Je t'assure c'était voulu :P
La vrai question c'est : est ce qu'écrire Résident Evil IV et VII alors que c'est 4 et 7 est d'aussi bon goût que manger une pizza ananas devant un let's play passionnant d'Resident Evil VI ?
Ouais à cause de Final Fantasy je mets des chiffres romains à toutes les sauces sur le tapis maintenant cherche pas à comprendre.
près est-ce que la VO de Resident Evil c'est le japonais ou l'anglais ?
Malheureusement c'est plutôt une langue qui disparaît de plus en plus et qui a disparu à partir du 2, c'est le nanard :/
J'ai rejoué au 1 vite fait sur PS5 il y a quelques temps (dispo PSN director's cut) c'est toujours aussi extraordinaire, Jill est en mode ballec royale ou quand Wesker dit à Chris d'arrêter de rire après lui avoir montré sa chose
Citation:
J'hésite entre l'espagnol et l'arabe pour une nouvelle langue. L'arabe me tente un peu plus.
Tu veux pas apprendre le Thaï pour tes passions interdites ? Perso je voulais tenter coréen ou l'indonésien/malais mais pour aucune raison particulière... Je me dis toujours que si je suis motivé par ces deux là c'est par rapport au destin ^^
En vrai (parce qu'on ne peut pas que déconner dans la vie desfois il faut être sérieux) j'ai l'impression que la version originale dans les jeux Resident Evil, la manière dont ils sont conçus, c'est l'anglais pour l'audio et le japonais pour les textes.
Ce qui est un peu étrange quand on y pense.
Trop de procurateurs et de publicains avides, trop de sénateurs méfiants, trop de centurions brutaux ont compromis d’avance notre ouvrage ; et le temps pour s’instruire par leurs fautes n’est pas plus donné aux empires qu’aux hommes.
J'avais lu que de base le jeu était en japonais mais que Mikami avait pas aimé donc ils avaient trad en anglais pour que ça passe mieux ... Je sais pas trop si c'est vrai, faudrait trouver une interview de Shinji
Après ça peut juste être de l'anglais de base car le jeu se déroule aux States va savoir
Disons que vu le contexte du jeu, l'anglais est effectivement la VO la plus logique.
Sinon ce serait comme faire une série sur la catastrophe de Tchernobyl dans laquelle tout le monde parlerait anglais.
Trop de procurateurs et de publicains avides, trop de sénateurs méfiants, trop de centurions brutaux ont compromis d’avance notre ouvrage ; et le temps pour s’instruire par leurs fautes n’est pas plus donné aux empires qu’aux hommes.
Désolé, je parle pas le malgache ...
Par contre, même si je le parle pas t'as zappé le "Ado" final loul ton machin ça donne Baiohaza et pas Baiohazaado :p
Bullshit !! ¯\_(´-ι_-｀)_/¯
Bonne question...
Trop de procurateurs et de publicains avides, trop de sénateurs méfiants, trop de centurions brutaux ont compromis d’avance notre ouvrage ; et le temps pour s’instruire par leurs fautes n’est pas plus donné aux empires qu’aux hommes.
J'ai fais quelques cours il y a un an mais ça n'a aucun intérêt étant donné que j'ai pas prévu de voyage et que je ne connais personne qui parle jap XD j'ai adoré apprendre et écrire les hiragana.
J'hésite entre l'espagnol et l'arabe pour une nouvelle langue. L'arabe me tente un peu plus.
C'est pour respecter le PEGI18 car à cet âge t'es plus ado..... Si si... Je t'assure c'était voulu :P
L'anglais c'est plus facile.
C'est pas mal Dark Souls 2...et Dragon Quest XI aussi :P
Ouais à cause de Final Fantasy je mets des chiffres romains à toutes les sauces sur le tapis maintenant cherche pas à comprendre.
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCuTB6hjuEZB_d8faOCzPT-A/videos
Mes Soundcloud: https://soundcloud.com/umbasathesun/tracks
Malheureusement c'est plutôt une langue qui disparaît de plus en plus et qui a disparu à partir du 2, c'est le nanard :/
J'ai rejoué au 1 vite fait sur PS5 il y a quelques temps (dispo PSN director's cut) c'est toujours aussi extraordinaire, Jill est en mode ballec royale ou quand Wesker dit à Chris d'arrêter de rire après lui avoir montré sa chose
Tu veux pas apprendre le Thaï pour tes passions interdites ? Perso je voulais tenter coréen ou l'indonésien/malais mais pour aucune raison particulière... Je me dis toujours que si je suis motivé par ces deux là c'est par rapport au destin ^^
Bullshit !! ¯\_(´-ι_-｀)_/¯
Ce qui est un peu étrange quand on y pense.
Trop de procurateurs et de publicains avides, trop de sénateurs méfiants, trop de centurions brutaux ont compromis d’avance notre ouvrage ; et le temps pour s’instruire par leurs fautes n’est pas plus donné aux empires qu’aux hommes.
Umbasa m'a dit la même chose là première fois xD
Je ne vois absolument pas de quoi tu parles. :P
C'est pas mal Dark Souls 2...et Dragon Quest XI aussi :P
J'avais lu que de base le jeu était en japonais mais que Mikami avait pas aimé donc ils avaient trad en anglais pour que ça passe mieux ... Je sais pas trop si c'est vrai, faudrait trouver une interview de Shinji
Après ça peut juste être de l'anglais de base car le jeu se déroule aux States va savoir
Bullshit !! ¯\_(´-ι_-｀)_/¯
Il a aussi dit qu'il ne s'est jamais inspiré d'Alone in the Dark. Aujourd'hui Il travail à Wuhan et il dit que c'est pas le labo.
C'est pas mal Dark Souls 2...et Dragon Quest XI aussi :P
Sinon ce serait comme faire une série sur la catastrophe de Tchernobyl dans laquelle tout le monde parlerait anglais.
Trop de procurateurs et de publicains avides, trop de sénateurs méfiants, trop de centurions brutaux ont compromis d’avance notre ouvrage ; et le temps pour s’instruire par leurs fautes n’est pas plus donné aux empires qu’aux hommes.