Ah oui aussi.. les voix françaises sont pas super super..
Comment fa^tes vous pour trouver des séances VF ? :p
Chez moi les UGC (et autres comme Gaumont à part les gros ciné indépendant) ne fournissent les voix françaises que pour les animés ^^
Spoiler ▼▲
Remarque je vais pas me plaindre de plus que, pour Django Unchained, en voyant les 2 teaser j'ai direct sut que j'allais le voir en VOSTR ... Rien que la voix de Cristopher Waltz dans le teaser français ...
Comment fa^tes vous pour trouver des séances VF ? :p
Chez moi les UGC ne fournisse les voix française que pour les animés ^^
Bah le ciné ou je vais ils mettent quasiment que des VF x) d'ailleurs c'est un peu lourd je préfère largement regarder en original. La voix la plus agaçante reste celle de Samuel L. Jackson.. x) enfin, son doubleur français plutôt.
Bah le ciné ou je vais ils mettent quasiment que des VF x) d'ailleurs c'est un peu lourd je préfère largement regarder en original
Pas de chance :( La VF c'est sympa quand on veut pas se prendre la tête (et encore) mais je ne veux même pas imaginer le nombre de bon films gâchés par leurs doublages ...
"Origami Boy" :p
J'préfère passer pour un taré plutôt que devenir barjo ;p
Pas de chance :( La VF c'est sympa quand on veut pas se prendre la tête (et encore) mais je ne veux même pas imaginer le nombre de bon films gâchés par leurs doublages ...
Mais il y a aussi des films avec un excellent doublage : "retour vers le futur" par exemple.
Pour les films de Tarantino, le doublage est beaucoup mieux aujourd'hui, faut voir ce que c'était à l'époque de "réservoir dogs".
D'ailleurs, est ce quelqu'un qui a vu ce film qu'en VF a apprécié ? ça m'intéresse.
Un excellent Tarantino mais tout comme pour Inglourious Basterds je n'ai pas eu le "coup de cœur". J'ai trouvé le film un peu trop long... le fil rouge de l'histoire n'est pas intéressant et même si j'ai trouvé certaines scènes excellentissimes, d'autres m'ont plutôt refroidi de part leur incrédibilité, certes c'est du Tarantino mais malheureusement c'est comme ça que je l'ai ressenti :p
Sinon j'ai aussi vu L'Étrange Noël de monsieur Jack,
J'ai beaucoup de mal avec les films d'animation en "pâte à modeler", là encore je n'ai pas apprécié le film pour son rendu visuel mais j'ai particulièrement accroché à la bande son,
Un travail remarquable à ce niveau là et même la VF est de qualité ! (les rimes)
Les 2 derniers films qui m'ont marqués :
-J'ai rencontré le Diable (une tuerie, dans tous les sens du terme)
-Looper (extraordinaire, équivalent à l'Armée des 12 Singes)
Les 2 derniers films que je ne conseille pas :
-"Main dans la main" avec Donzelli et Elkaïm. Franchement chiant. Bien moins prenant que le précédent Donzelli.
-"The Impossible" niais et chiant
Comment fa^tes vous pour trouver des séances VF ? :p
Chez moi les UGC (et autres comme Gaumont à part les gros ciné indépendant) ne fournissent les voix françaises que pour les animés ^^
"Origami Boy" :p
J'préfère passer pour un taré plutôt que devenir barjo ;p
Bah le ciné ou je vais ils mettent quasiment que des VF x) d'ailleurs c'est un peu lourd je préfère largement regarder en original. La voix la plus agaçante reste celle de Samuel L. Jackson.. x) enfin, son doubleur français plutôt.
Pas de chance :( La VF c'est sympa quand on veut pas se prendre la tête (et encore) mais je ne veux même pas imaginer le nombre de bon films gâchés par leurs doublages ...
"Origami Boy" :p
J'préfère passer pour un taré plutôt que devenir barjo ;p
Critique du prochain Spielberg !
Chroniques cinéma
Chaîne Cinfiles sur Youtube
Mais il y a aussi des films avec un excellent doublage : "retour vers le futur" par exemple.
Pour les films de Tarantino, le doublage est beaucoup mieux aujourd'hui, faut voir ce que c'était à l'époque de "réservoir dogs".
D'ailleurs, est ce quelqu'un qui a vu ce film qu'en VF a apprécié ? ça m'intéresse.
J'ai vu Django Unchained en VO,
Un excellent Tarantino mais tout comme pour Inglourious Basterds je n'ai pas eu le "coup de cœur". J'ai trouvé le film un peu trop long... le fil rouge de l'histoire n'est pas intéressant et même si j'ai trouvé certaines scènes excellentissimes, d'autres m'ont plutôt refroidi de part leur incrédibilité, certes c'est du Tarantino mais malheureusement c'est comme ça que je l'ai ressenti :p
Sinon j'ai aussi vu L'Étrange Noël de monsieur Jack,
J'ai beaucoup de mal avec les films d'animation en "pâte à modeler", là encore je n'ai pas apprécié le film pour son rendu visuel mais j'ai particulièrement accroché à la bande son,
Un travail remarquable à ce niveau là et même la VF est de qualité ! (les rimes)
Vu Two Lovers toujours de James Gray. Très bon film, très émouvant, une mise en scène très soignée, un Joaquin Phoenix qui crève l’écran.
Et ce soir je go DJANGO avec un peu de réticence.
J'ai vu le film HITCHCOCK :
Chroniques cinéma
Chaîne Cinfiles sur Youtube
Retour vers le Futur 2 qui est le meilleur de la trilogie
Pas été beaucoup au cinéma ces derniers temps.
Les 2 derniers films qui m'ont marqués :
-J'ai rencontré le Diable (une tuerie, dans tous les sens du terme)
-Looper (extraordinaire, équivalent à l'Armée des 12 Singes)
Les 2 derniers films que je ne conseille pas :
-"Main dans la main" avec Donzelli et Elkaïm. Franchement chiant. Bien moins prenant que le précédent Donzelli.
-"The Impossible" niais et chiant
UMBASA !