Skip to Content

[Bla-bla] Le club des series addict

Dernière contribution

2276 posts / 0 nouveau(x)
Portrait de Dudu
Hors ligne
A rejoint: 9 septembre 2011
Contributions: 10747
Re: [Bla-bla] Le club des series addict

J'note tout ça Tommy, on a attaqué How I Met Your Mother, et ça a l'air cool, donc j'pense qu'on va l'adopter pour le moment. On verra par la suite, mais là on en a pour 2 mois j'pense.
Moi aussi j'suis déçu par l'arrêt de Go On, ça veut sûrement dire qu'on aura jamais de VF et que je n'en profiterai que moyennement.

Edité par Dudu le 05/09/2013 - 08:07

Lord Feignassoune
Portrait de Bakamaru
Hors ligne
A rejoint: 3 septembre 2011
Contributions: 1772
Re: [Bla-bla] Le club des series addict

Pauvre Matthew Perry, il a pas de chances avec ses séries... (et Julie White me manque !)

Et pour rester dans les trucs tristounets, je viens de regarder de dernier épisode de Futurama. Et je dois dire que je suis plutôt satisfait de la fin. Je ne suis même pas sûr qu'une éventuelle nouvelle resurrection me plairait. Pas que j'en ai marre de la série, loin de là, mais je trouve cette fin bonne et je préfère que la série s'arrête sur de la qualité. J'attend impatiemment l'épisode crossover avec les simpsons cela dit =)

Portrait de Dudu
Hors ligne
A rejoint: 9 septembre 2011
Contributions: 10747
Re: [Bla-bla] Le club des series addict

C'est vrai que Matthew Perry n'a pas de chances avec ses séries, mais là y'avait un vrai potentiel au vus de tous les personnages que présentait cette série. Après, j'ai pas encore regardé toute la saison, j'espérais vraiment une VF pour me la faire :/

Portrait de Swiss Guy
Hors ligne
A rejoint: 30 avril 2012
Contributions: 6590
Re: [Bla-bla] Le club des series addict

Tu as déjà essayé de regarder une série en VO que tu connais par coeur en VF ? C'est un bon moyen de s'habituer et d'apprendre la langue. D'ailleurs toi qui aime Friends, j'ai commencé avec cette série de regarder tout en VO, donc c'est faisable. (Je connaissais pas encore bien l'anglais)

Portrait de Dudu
Hors ligne
A rejoint: 9 septembre 2011
Contributions: 10747
Re: [Bla-bla] Le club des series addict

C'est prévu qu'on se fasse les friends en VOST un de ces quatres, mais comme je disais, on a tendance à pas bloquer devant la télé, donc si on bouge de sur le canapé, la VOST, on peut plus suivre, alors que en VF, tu peux toujours écouter.

Sinon, oui Kaamelott, j'regarde en VO mouahahahahahah

Lord Feignassoune
Portrait de Bakamaru
Hors ligne
A rejoint: 3 septembre 2011
Contributions: 1772
Re: [Bla-bla] Le club des series addict

Oui, faut se lancer =D D'abord en vost, puis en se débarassant des sous-titres, comme pour les petites roues de vélo. Ce sera peut-être un peu dur au début mais franchement, ça vaut tellement le coup après °3°

Edité par Bakamaru le 05/09/2013 - 14:22
Portrait de Swiss Guy
Hors ligne
A rejoint: 30 avril 2012
Contributions: 6590
Re: [Bla-bla] Le club des series addict

Mais tu connais pas Friends par coeur depuis le temps ?
Tu peux deviner ce qu'ils disent je pense, mais peut-être que je sous-estime la difficulté... ^^

Portrait de Dudu
Hors ligne
A rejoint: 9 septembre 2011
Contributions: 10747
Re: [Bla-bla] Le club des series addict

Bah vu comment la VF est fidèle à la VO ça m'étonnerait :/
Mais je tenterai un jour ... peut-être

Portrait de Swiss Guy
Hors ligne
A rejoint: 30 avril 2012
Contributions: 6590
Re: [Bla-bla] Le club des series addict

Citation:
Bah vu comment la VF est fidèle à la VO ça m'étonnerait :/
C'est pas faux, mais dans les deux cas c'est pas des blagues hyper subtiles non plus.
Au pire, il y a les rires pour te dire où est la blague xD

Portrait de Lockoss
Hors ligne
A rejoint: 11 septembre 2011
Contributions: 3225
Re: [Bla-bla] Le club des series addict

Citation:
si on bouge de sur le canapé, la VOST, on peut plus suivre, alors que en VF, tu peux toujours écouter.

Perso je ne sais pas comment tu fais, dès que je ne suis plus en face de ma télé je perds le fil.