Skip to Content

The grand tour

Dernière contribution

117 posts / 0 nouveau(x)
Portrait de Quarantine
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 713
Re: Top gear UK

Je dois être le seul a vouloir voir les épisodes en français :p

A moins d'être bilingue et/ou de vouloir lire les sous titres,je vois pas trop l'intêret.

Alors oui c'est les vrais voix mais si on ne les comprends pas,non je vois pas :p

Portrait de Tiflorg
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 8622
Re: Top gear UK

Quarantine a écrit:
Alors oui c'est les vrais voix mais si on ne les comprends pas,non je vois pas :p

Ça te fera apprendre l'anglais, j'ai beaucoup progresser avec ça :)

Et puis pour les mots que tu comprends pas, go les dictionnaires en ligne.

Venez me voir en live sur
https://www.twitch.tv/tiflorg

Portrait de Quarantine
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 713
Re: Top gear UK

Tiens j'ai trouvé un site qui marche mieux que Topgear.me.

C'est http://www.stream-mobile.fr/lecture_serie2.php?sr=Top%20Gear&ss=12&id=360#saison

Par contre pas de description d'épisode donc moi j'ouvre une autre fenêtre pour voir :)

Portrait de Dantesqueman
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 10477
Re: Top gear UK

Je viens de voir deux épisodes de la version US et je trouve pas ça super. Ils aiment bien lier ça avec les armes à feu en tout cas c'est tout à fait ricain. La version UK est différente je suppose.

Traducteur
Portrait de Linky439
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 3254
Re: Top gear UK

La version US est horrible. Pas drole et...AMERICA AMERICA AMERICA. J'ai pas tenu 10 minutes. La version UK (la seule, la vraie) est marrante, bien foutue, et ça peut même intéresser les personnes qui en ont rien à foutre des voitures à la base grâce à ça ;)


Après HooperVania, mon nouveau projet !

Portrait de Dantesqueman
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 10477
Re: Top gear UK

Ouais je viens de me regarder des épisode UK, c'est vraiment pas mal. L'émission ou ils conduisent des camions était vraiment marrante. Par contre les interviews de gens qui n'ont parfois rien à voir avec le monde de la voiture ça n'a aucun intérêt pour moi.

La version US est effectivement pas terrible. Sérieux je suis tombé sur un épisode ou ils doivent conduire les 3plus petites voitures en ventes aux US, elles sont toutes européennes il me semble et comme les 3 gus animateurs sont des clichés ricains évidemment ils les détestent. Le but de l'épisode c'était des les conduire dans le bayou, ils montrent les voitures aux mecs qui travaillent dans le bayou et c'est un truc de ouf, les mecs ont leur à demandé de jouer un rôle c'est obligé, ils rigolent comme dans des vieux films de pirates, on dirait des arriérés. C'est tellement grillé que tout est mis en scène que s'en est même pas drôle.

Traducteur
Portrait de Linky439
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 3254
Re: Top gear UK

Ouais, l'interview des gens c'est le "temps mort" de l'émission, mais bon, c'est pas la mort non plus ^^


Après HooperVania, mon nouveau projet !

Portrait de Tiflorg
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 8622
Re: Top gear UK

Dantesqueman a écrit:
Par contre les interviews de gens qui n'ont parfois rien à voir avec le monde de la voiture ça n'a aucun intérêt pour moi.

Ah oui pas faux, et c'est un peu trop long, mais heureusement que c'est Clarkson qui fait l'interview :B

Dantesqueman a écrit:
La version US est effectivement pas terrible.

Le problème de la version US, c'est qu'ils ont aucun charisme.

Venez me voir en live sur
https://www.twitch.tv/tiflorg

Meteor Swarm
Portrait de Rezard
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 9298
Re: Top gear UK

Personne n'aime TG usa... surtout a cause des 3 présentateur

Le seul truc que j'aime pas c'est en effet les invité.. en general je go me cherché le café sur ce moment.

Portrait de Quarantine
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 713
Re: Top gear UK

Le Stig a la classe en LEGO sérieux !

Sinon pareille,le moment des invités est plutôt moyen,en général je passe,a part le deux roues de Tom Cruise :p

Et pour les 4 premières saisons,vous avez un lien ?

Edité par Quarantine le 28/10/2014 - 20:15