Skip to Content

Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )

Dernière contribution

985 posts / 0 nouveau(x)
Zorette Polyglotte
CrazySexyCool
STORM TRHOOPER
My Baby Blue
Portrait de Bluetenhonig
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 1219
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )

Merci à toi Apo, c'est super cool comme initiative. On te remercie beaucoup pour mettre en avant notre travail ainsi.

GIRL POWER
Apocalypse
C'est bon ça!
Popo
Portrait de Apolline
Hors ligne
A rejoint: 17 janvier 2012
Contributions: 9287
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )

linky t'as des montures carrées ou rondes?

394-Le Coin Tranquille/ Blaz Miss Odd Arched Indy & moi

Spoiler

Traducteur
Portrait de Linky439
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 3254
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )

Rectangulaires, si c'est ce que tu entends par carré ^^

PS : Merci au lapinou de m'avoir prévenu par MP, je serai surement pas passé sinon :p


Après HooperVania, mon nouveau projet !

GIRL POWER
Apocalypse
C'est bon ça!
Popo
Portrait de Apolline
Hors ligne
A rejoint: 17 janvier 2012
Contributions: 9287
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )

rah zut! bah t'en aura des rondes et pis c'est tout :p (j'ai déjà fait encrage)

394-Le Coin Tranquille/ Blaz Miss Odd Arched Indy & moi

Spoiler

Traducteur
Portrait de Linky439
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 3254
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )

Ouais on s'en fout, c'est pas grave ^^


Après HooperVania, mon nouveau projet !

Daimaô
Archéologue
Portrait de Piccolo_
Hors ligne
A rejoint: 6 septembre 2011
Contributions: 445
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )

On remercie chaleureusement chrosoms hunter pour sa traduction de Resident Evil 6 (Part 2).
Du bien beau boulot pour sa première contribution !

Spoiler

GIRL POWER
Apocalypse
C'est bon ça!
Popo
Portrait de Apolline
Hors ligne
A rejoint: 17 janvier 2012
Contributions: 9287
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )

chrosoms: bravo à luiluiluiluiluiluiluilui!
linky: lunettes réparées :)

394-Le Coin Tranquille/ Blaz Miss Odd Arched Indy & moi

Spoiler

GIRL POWER
Apocalypse
C'est bon ça!
Popo
Portrait de Apolline
Hors ligne
A rejoint: 17 janvier 2012
Contributions: 9287
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )

Hop voilà le dessin est fini! J'ai essayé de vous croquer au mieux. Le dessin sera publié dans la section fanart plus tard en espérant que des membres curieux viennent par la suite vous donner aides et encouragements, car vous le méritez grandement. Ce n'est pas de la flatterie, je le pense vraiment. Quand je vois le débit de parole de Hooper dans les vidéos (même les plus courtes), je me rends compte du travail que vous abattez. Donc félicilations à toutes et à tous et longue vie au topic :)

Spoiler

ps: Chaton me fait bien rire, on dirait qu'il sort d'un canon :D
pss: et hop! on a rien vu ^^' merci Piccolo!

Edité par Apolline le 27/01/2015 - 22:06

394-Le Coin Tranquille/ Blaz Miss Odd Arched Indy & moi

Spoiler

Portrait de Anonyme 08
Hors ligne
A rejoint: 21 février 2012
Contributions: 3430
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )

:O

I'm at a loss for words, Words fail me, I'm speechless, I've lost my little voice, there's no room left for the vocals...
Bref, je suis sans mot! BRAVO L'ARTISTE!!!

Oh et ce malinois avec la bouille à moitié hystérique, c'est tout à fait moi :D

Spoiler

Et oui! Longue vie au topic :-)
L'aventure ne fait que commencer.

~~~~~~~~~~~~~~

Edit: Je me suis dit, certains d'entre vous seraient curieux de connaître l'arrière du décor.
Pour eux, j'ai pris ce screenshot en guise de Behind the Scenes ;)

capture d'écran de la review Legend of Mana

Edité par Anonyme 08 le 27/01/2015 - 22:37
Traducteur
Portrait de Linky439
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 3254
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )

Très joli :)

@Lepinois : Ouah, vu comme ça il a l'air vachement technique ton logiciel par rapport au bon vieux Media Subtitler :p


Après HooperVania, mon nouveau projet !