Skip to Content

Portal 2

Un combat trop façile et mou du genou mais un ending global réussi avec une façon d'en finir juste magistral, pour ce moment intense je vous ai mis la VF puis la VO pour comparaison, pour ma part sur cette scène précise la VO explose la VF, et pour vous?

55 Commentaires

Portrait de Tetra

Mwai, perso, même dans la scène mentionnée, je préfère la VF, ne me demandez pas pourquoi :p
Tout le monde semble s'accorder à dire que la VO est meilleure, et je suis d'accord pour dire que de façon générale, c'est le cas. J'ai même de plus en plus de mal à regarder des films anglais doublés en français. Mais là, peut-être parce qu'il s'agit de robots, et qu'il n'y a donc pas de synchro labiale, peut-être parce que c'est si rare d'avoir un doublage de cette qualité, mais je préfère en VF... sauf GLaDOS, peut-être, sa VO est juste incroyable de charisme.


Portrait de thomas67430

La plus belle des fin dans le monde des jeux vidéo pour moi,c'est une fin très touchante et qui fait référence a des films. La musique, et la monté de l’héroïne montre bien que c'est fini pour toujours, sniff. Je trouve que weathley petit rigolo qu'il ait ne mérite pas cette fin, c'est la seule chose qui me déçois dans ce jeu, et que GlaDos soit notre amis a la fin. Une fin pensée a se que tout le monde ne s'attendait pas.


Portrait de prototype335

GlaDos n'a été notre amie que pendant quelque seconde quand elle a supprimer caroline, on voit quel est redevenue comme avant. Donc je pense qu'elle nous laisse partir juste parce que sa devait être la dernière chose que lui demander sa conscience ( donc caroline ).


Portrait de Antarctic

Je viens de finir le jeu aujourd'hui.J'avais fait le 1 en VO et je me voyais mal continuer le 2 en VF. Et je ne regrette rien. La VO est juste énorme et surtout pour Cave Johnson dont le doubleur est le patron de Peter Parker dans les films. Enorme ce mec.


Portrait de Marcos54

La voix de GlaDOS en VO est 100meilleure, plus... robotique mais aussi plus expressive, bizarrement. Elle y gagne en charisme (et Dieu sait si ce personnage en a, nom de Dieu), mais bon, c'est quand même bien de pouvoir faire le jeu en VF, ne serait ce que pour pouvoir se concentrer à 100% sur le jeu sans avoir à lire les sous titres, c'est toujours bien pour la premiere fois qu'on y joue quoi.


Portrait de MrVava63

Les jeux que font Valve (half-life et Portal en particulier) sont pour moi les meilleur jeux vidéo que l'on peut faire. Les scénarios sont plutôt profond et dévelloper. Pas comme un call of Duty où le but est "PAN PAN Meurt! j'ai gagné."


Portrait de BSK

J'ai fait les des Portal en VO, et je dois dire que la VF m'écorche les oreilles maintenant que je l'entends, je ne comprends pas comment certains peuvent défendre ce... Cette aberration.


Portrait de Un-Trois

Un jeu que j'ai fini et adoré. La fin m'a particulièrement déçu, pas juste pour le combat moue. Weathley semble définitivement péter un plomb et ses processeur me font bien rire, sans plus. Son excuse dans l'espace ne m'a pas touché. Par contre, avant le combat, j'adore le voir essayer les tests. Quand on l'a connu très gentil et qu'on le change totalement d'environnement, presque frigide à tout sauf au plaisir de test, je trouve son changement étrangement intéressant, humain. Après tout, ça soulève une question et donne la réponse des développeur sur le sujet : jusqu'où on irait si une seule chose nous procurait du plaisir/bonheur et le reste que du malheur/indifférence ? Très humain comme question.

La tourelle des opéra L'opéra des tourelles est jolie, sans plus. Par exemple, comme dans le premier opus, la chanson spécialement composé, amazing ! "Go make some desaster", juste parfait. Glados nous dit carrément, "tu fais des désastre, c'est intéressant, j'ai appris tout ce que je pouvais savoir sur toi, mais aussi sur moi-même grâce à toi. Fout le camps, je veux continuer mon apprentissage".


Portrait de Anonyme 04

Même si le boss est franchement pas très dur le ending est juste magnifique (surtout l'opéra des tourelle).

Mais , sinon je suis le seul à la fin en voyant le cube de compagnie à avoir hurler de joie?


Portrait de Braise

Comme toujours je comprend pas le sens profond de ce jeu :/
peut etre qu'il est pas si profond que les gens le prétendent, enfin voila...je trouve ça plus flippant que poétique et beau, remarquez c'est peut etre voulu pour etre flippant et poétique...ou alors je suis rentrer dans un délire et je suis en train de m'enfoncer dans un casse tete


Portrait de yanoctopus

super comme d abitude mé je comprend pas trop pourquoi sa pace en francais et en anglais vu que en option tu avais mis que en francais sinon c est cool


Portrait de xxyunaxx

Il a pété un câble a cause de la folie de la grandeur ^^


Portrait de hanspacius

J'aime trop ce jeux! Félicitation Hooper pour le cite, il est géniale :-)


Portrait de copain

Un de mes ending préférés de tous les temps !


Portrait de MsJuliendu62

=)