Pour en revenir sur Xeno 3
J'ai vue que apparemment, les insultes type "merde" et autres qui sont présent dans le jeu on été édulcoré dans la version anglaise et par extension notre version puisque la trad provient de cette dernière.
Donc à la place de merde on a "Brasier" (ou "Spark") en Anglais.
Voila voila...
D'habitude les vf vont de correcte a bonne voir excellente mais la j'avoue que je suis déçu qu'ils aient fait ça !
Je considère d'ailleurs qu'as partir du moment ou quelqu'un attaque une autre personne dans une discussion, c'est qu'il a perdu.
Ou en tout cas qu'il n'as plus rien d’intéressant a dire.
Je n'insulte pas, j'évoque les faits, c'est tout.
Revenons à Xenoblade Chronicles 3 oui, d'ailleurs est ce que des gens ici savent si on achète le jeu sur le store de la switch maintenant, sera t'il disponible dès minuit ce soir pour la date du 29/07 ?
Luigi's Mansion 3 j'ai beaucoup aimé et plein d'autres jeux Nintendo. C'est pas pour ça que je traite les autres jeux de "merde" pour donner de l'importance à ma propre opinion, mon cher Zanoss.
Si c'est subjectif, alors essaie d'être un peu moins catégorique.
A part mon petit troll sur TLOU2, quel autre jeux j'ai traiter de merde ?
Aucun
J'ai juste dit que je trouve la plus part des super production trop over hyper c'est tout xD
Nous vous informons que votre commande XXX-XXXXX-XXXXXXX, de l’article Xenoblade Chronicles 3 (Référence Asin: XXXXXXXX), subit actuellement un retard.
Nous mettons tout en œuvre pour que vous receviez votre commande en référence dans les plus brefs délais. Un e-mail de confirmation vous sera envoyé dès l’expédition de votre commande.
Dans le cas où votre commande arriverait trop tard pour un événement particulier, vous avez la possibilité d'annuler cet article de votre commande en suivant les instructions que vous trouverez à l'adresse suivante :
EVIDEMMENT J'ANNULE BANDE DE CONS j'irai faire le tour des magasins demain pour voir s'il est en vente.
Faites péter le nom des enseignes où il est à 45€ et en vente !
J'ai une autre connaissance qui a recu le même mail...
Qu'est ce que tu veux dire par "Discrétion" x) ?
Pour en revenir sur Xeno 3
J'ai vue que apparemment, les insultes type "merde" et autres qui sont présent dans le jeu on été édulcoré dans la version anglaise et par extension notre version puisque la trad provient de cette dernière.
Donc à la place de merde on a "Brasier" (ou "Spark") en Anglais.
Voila voila...
D'habitude les vf vont de correcte a bonne voir excellente mais la j'avoue que je suis déçu qu'ils aient fait ça !
Je n'insulte pas, j'évoque les faits, c'est tout.
Revenons à Xenoblade Chronicles 3 oui, d'ailleurs est ce que des gens ici savent si on achète le jeu sur le store de la switch maintenant, sera t'il disponible dès minuit ce soir pour la date du 29/07 ?
Luigi's Mansion 3 j'ai beaucoup aimé et plein d'autres jeux Nintendo. C'est pas pour ça que je traite les autres jeux de "merde" pour donner de l'importance à ma propre opinion, mon cher Zanoss.
Si c'est subjectif, alors essaie d'être un peu moins catégorique.
A part mon petit troll sur TLOU2, quel autre jeux j'ai traiter de merde ?
Aucun
J'ai juste dit que je trouve la plus part des super production trop over hyper c'est tout xD
Je vois. C'est très original en plus. Un vrai rebelle.
Bien sur que je cherche a être un rebelle
C'est mon objectif dans la vie, me rebeller contre tout avec mes opinions controversé !
:p
XD
Je viens de recevoir un mail d'Amazon :
EVIDEMMENT J'ANNULE BANDE DE CONS j'irai faire le tour des magasins demain pour voir s'il est en vente.
Faites péter le nom des enseignes où il est à 45€ et en vente !
J'ai une autre connaissance qui a recu le même mail...
Leclerc.
Mais ils ont du retard aussi (donc en magasin également ?)
Perso j'ai pas encore reçu mon mail de retrait pour Micromania, j'espère que je pourrais le récupéré demain xD
Fnac aussi pour 45€, c'est là que je l'ai eu : https://jeux-video.fnac.com/a13568556/Xenoblade-Chronicles-3-Nintendo-Switch-Jeu-video-Nintendo-Switch