Skip to Content

[Topic récapitulatif] Concours Sous-Titres [Terminé]

Dernière contribution

1193 posts / 0 nouveau(x)
Portrait de nexy
Hors ligne
A rejoint: 29 décembre 2011
Contributions: 25069
Re: Topic récapitulatif : Concours Sous-Titres (les votes sont ouverts !)

Bon ce qui me rassure, c'est que parmi vos tops, j'ai en commun pas mal de vidéos parfois les mêmes parfois non, ce qui autrement dit veut dire, que certains ont vraiment assuré, et il n'y a pas de doute que c'est ceux qui reviennent le plus qui gagneront, et par la même occasion ça prouve que mon vote est sérieux et qu'il n'y aura pas de reproche ^^.

PS: dans mon top il y a 2 vidéos qui ressemblent a du troll mais c'est bien fait mais ils sont pas dans les premiers ^^

PS2:

Citation:
c'est ptet pas cool pour les participants qui ont fait 8 minutes de sous-titrage, mais 8 minutes de sous-titrage, c'est pas forcément ce qu'il y a de plus drôle à lire.

Pourtant dans mon top il y en a qui sont pas mal longue et bien ficelé du début a la fin, du gros boulot ^^.

Edité par nexy le 21/06/2014 - 00:39

Grand Bec :V
Klonoa
Portrait de lecorbak
Hors ligne
A rejoint: 15 novembre 2011
Contributions: 8245
Re: Topic récapitulatif : Concours Sous-Titres (les votes sont ouverts !)

Citation:
je me suis vraiment demandé, si la 1 n'était pas celle du corbak

ça ne risque pas puisque j'ai voté pour la 1.
enfin, après, je peux dire ce que je veux. :VVVV

Edité par lecorbak le 21/06/2014 - 00:38
Portrait de pauloud
Hors ligne
A rejoint: 14 décembre 2011
Contributions: 3272
Re: Topic récapitulatif : Concours Sous-Titres (les votes sont ouverts !)

Citation:
ça ne risque pas puisque j'ai voté pour la 1.

j'avais compris, merci
Je me demande également lequel des deux trailers de call of duty va finir en tête.

Edité par pauloud le 21/06/2014 - 00:47

venez frapper hooper :
https://pauloud.github.io/FrappHooper/
Dernière MAJ le 28/08/2024 avec maintenant le cri du Hooper

Portrait de Cakisely
Hors ligne
A rejoint: 18 octobre 2011
Contributions: 525
Re: Topic récapitulatif : Concours Sous-Titres (les votes sont ouverts !)

Citation:
perso, les 2 premiers de mon classement sont loin devant, et s'ils ne sont pas au moins dans le top 5, je ne comprendrai pas.

Pas forcément pour la 55 quand on voit qu'elle a été citée que dans un seul classement pour l'instant ( après comme je l'ai dit les tops ont l'air d'avoir chacun pris des directions très différentes donc tout est possible )... J'ai trouvé cette participation sympa sauf qu'elle s'éternisait un peu trop sur le sujet de l'urine notamment à cause de la longueur de la cinématique, mais perso j'ai tendance à préférer les parodies qui partaient dans tous les sens comme la 07 par exemple et qui exploitaient à fond chaque dialogue.

Portrait de pauloud
Hors ligne
A rejoint: 14 décembre 2011
Contributions: 3272
Re: Topic récapitulatif : Concours Sous-Titres (les votes sont ouverts !)

la 55 serait 14e à mon sens, à moins que ce ne soit celle du loup des Pyrénées... je vais les revoir dès demain

venez frapper hooper :
https://pauloud.github.io/FrappHooper/
Dernière MAJ le 28/08/2024 avec maintenant le cri du Hooper

Portrait de Cakisely
Hors ligne
A rejoint: 18 octobre 2011
Contributions: 525
Re: Topic récapitulatif : Concours Sous-Titres (les votes sont ouverts !)

Un loup des Pyrénées ? C'est quelle contribution ça déjà ? :p

Grand Bec :V
Klonoa
Portrait de lecorbak
Hors ligne
A rejoint: 15 novembre 2011
Contributions: 8245
Re: Topic récapitulatif : Concours Sous-Titres (les votes sont ouverts !)

Citation:
Pas forcément pour la 55 quand on voit qu'elle a été citée que dans un seul classement pour l'instant ( après comme je l'ai dit les tops ont l'air d'avoir chacun pris des directions très différentes donc tout est possible )... J'ai trouvé cette participation sympa sauf qu'elle s'éternisait un peu trop sur le sujet de l'urine notamment à cause de la longueur de la cinématique

perso, j'ai trouvé que c'était la mieux écrite de toutes avec celle de wolfenstein et que pour le coup on avait à faire à un vrai détournement.
au niveau qualité, je considère la 55 comme la meilleure, avec wolfenstein juste à côté.

Citation:
Un loup des Pyrénées ? C'est quelle contribution ça déjà ? :p

celle avec un méga spoil sur :V dans mgs dans la vidéo, la 60.

Edité par lecorbak le 21/06/2014 - 00:55
Portrait de Pasaiyen
Hors ligne
A rejoint: 1 septembre 2011
Contributions: 10184
Re: Topic récapitulatif : Concours Sous-Titres (les votes sont ouverts !)

Révélation d'identité, ma contrib:

Spoiler

Trop de procurateurs et de publicains avides, trop de sénateurs méfiants, trop de centurions brutaux ont compromis d’avance notre ouvrage ; et le temps pour s’instruire par leurs fautes n’est pas plus donné aux empires qu’aux hommes.

Portrait de pauloud
Hors ligne
A rejoint: 14 décembre 2011
Contributions: 3272
Re: Topic récapitulatif : Concours Sous-Titres (les votes sont ouverts !)

et j'ai bien aimé celle du pédophile.
j'ai trouvé la 32 hilarante pour jusqu'à 1min25
pour l'histoire de cannibalisme de the last of us, j'ai trouvé que le côté psychopathe au début (et la fin) étaient bien, mais pendant la majeure partie du dialogue c'était oppressant.

Edité par pauloud le 21/06/2014 - 01:00

venez frapper hooper :
https://pauloud.github.io/FrappHooper/
Dernière MAJ le 28/08/2024 avec maintenant le cri du Hooper

Portrait de Cakisely
Hors ligne
A rejoint: 18 octobre 2011
Contributions: 525
Re: Topic récapitulatif : Concours Sous-Titres (les votes sont ouverts !)

Ah oui d'accord, je pensais effectivement à la 60 mais j'avais un doute. :p

Et encore une fois c'est une participation qui souffre indirectement du syndrome Kojima et de ses cinématiques interminables, la vidéo aurait dû être coupée bien plus tôt mais bon c'est vrai qu'on se serait retrouvé avec un sentiment d'inachevé. :/

C'est mine de rien assez dur de trouver LE bon passage à parodier dans MGS.

Sujet verrouillé