Parfait pour Talef Grace F parce que se jeu a prouvé qu'on était qu'une bande de raleurs et Namco nous la prouvé avec cet édition :
L'édition Day one qui est sortit pour son 1er jour de commercialisation chez nous et ben je l'ai acheté y a peine une semaine et y en avait encore 6 exemplaire !
Alors on gueule pour avoir des jeux traduits mais au final quand le dit jeu sort chez nous et traduit...ben personne ne l'achète donc voilà que les dévellopeurs recommence comme avant parce que on le mérite pas...
Alors on gueule pour avoir des jeux traduits mais au final quand le dit jeu sort chez nous et traduit...ben personne ne l'achète donc voilà que les dévellopeurs recommence comme avant parce que on le mérite pas...
non, désolé, mais on appelle ça un collector moisi.
payer 20 euros de plus pour des stickers, non merci.
Citation:
Et quand tu vois que pour des jeux comme Chantelise, le jeu typique qui ne se vendra pas en Europe, t'as une traduction dans 5 langues européennes !
j'ai ce jeu chez moi, encore neuf sous blister. :V
je dois être un des seuls en france à avoir ce jeu en boîte.
L'édition Day one qui est sortit pour son 1er jour de commercialisation chez nous et ben je l'ai acheté y a peine une semaine et y en avait encore 6 exemplaire !
Alors on gueule pour avoir des jeux traduits mais au final quand le dit jeu sort chez nous et traduit...ben personne ne l'achète donc voilà que les dévellopeurs recommence comme avant parce que on le mérite pas...
C'est pas non plus un drame qu'il reste des éditions "collector", je dirais même que c'est une bonne chose, puisque je suis le premier à gueuler quand y'a des ruptures. Après si tu voulais souligner les faibles ventes, autant sortir les chiffres qui ne sont pas folichons, mais en même temps j'ai pas vu beaucoup de pubs pour le jeu donc ils ont pas fait le mieux pour vendre leur produit. D'ailleurs j'avais envie de le prendre, mais l'augmentation de prix m'a rebuté (et oui, on voit direct quand Amazon est en rupture et que le prix le plus bas est celui de Micromarnaques ...).
Et puis tu dis qu'on ne le mérite pas. "On" ne mérite pas quoi ? Le minimum syndical ? La première chose qui viendrait à l'esprit d'une personne censée voulant éditer son jeu dans un autre pays : le traduire ?
Citation:
j'ai ce jeu chez moi, encore neuf sous blister. :V
je dois être un des seuls en france à avoir ce jeu en boîte.
Et puis tu dis qu'on ne le mérite pas. "On" ne mérite pas quoi ? Le minimum syndical ? La première chose qui viendrait à l'esprit d'une personne censée voulant éditer son jeu dans un autre pays : le traduire ?
Les RPG sont trop couteux a traduire si personne ne les faits rentabilisé sa marche que à sens unique alors.
C'est triste a dire mais si ils sortent des RPG chez nous c'est avant tout pour se faire de l'argent si ils sortent + de RPG non traduit c'est parce que ils savent très bien que peu de personnes en se moment s'intéressent aux J-RPG et que les autres qui les achetent sont des passionnés, des personnes assez mature qui donc ont un peu de connaissances en anglais.
Quand je dis "qu'on ne le mérite pas" c'est parce que je vois pleins de mecs faire "je le veux en VF sinon j'achète pas" se qui est logique mais quand cet requête est accepté et que le jeu sort traduits "ah bah non dsl y a le dernier Uncharted, halo ou machin-chouette qui vient de sortir je le prendrais plus tard" sauf qu'ils le prennent jamais au final j'ai vu des cas comme ça et sa me gonfle, je vous accuse pas vous mais y en a certains qui sont un peu hypocrite
Les RPG sont trop couteux a traduire si personne ne les faits rentabilisé sa marche que à sens unique alors.
C'est triste a dire mais si ils sortent des RPG chez nous c'est avant tout pour se faire de l'argent si ils sortent + de RPG non traduit c'est parce que ils savent très bien que peu de personnes en se moment s'intéressent aux J-RPG et que les autres qui les achetent sont des passionnés, des personnes assez mature qui donc ont un peu de connaissances en anglais.
Quand je dis "qu'on ne le mérite pas" c'est parce que je vois pleins de mecs faire "je le veux en VF sinon j'achète pas" se qui est logique mais quand cet requête est accepté et que le jeu sort traduits "ah bah non dsl y a le dernier Uncharted, halo ou machin-chouette qui vient de sortir je le prendrais plus tard" sauf qu'ils le prennent jamais au final j'ai vu des cas comme ça et sa me gonfle, je vous accuse pas vous mais y en a certains qui sont un peu hypocrite
intervention très utile de ma part^^attention...
jehuty,juste +1 (voilà,c'était l'intervention très utile de la journée! :p)
Parfait pour Talef Grace F parce que se jeu a prouvé qu'on était qu'une bande de raleurs et Namco nous la prouvé avec cet édition :
L'édition Day one qui est sortit pour son 1er jour de commercialisation chez nous et ben je l'ai acheté y a peine une semaine et y en avait encore 6 exemplaire !
Alors on gueule pour avoir des jeux traduits mais au final quand le dit jeu sort chez nous et traduit...ben personne ne l'achète donc voilà que les dévellopeurs recommence comme avant parce que on le mérite pas...
non, désolé, mais on appelle ça un collector moisi.
payer 20 euros de plus pour des stickers, non merci.
j'ai ce jeu chez moi, encore neuf sous blister. :V
je dois être un des seuls en france à avoir ce jeu en boîte.
C'est pas non plus un drame qu'il reste des éditions "collector", je dirais même que c'est une bonne chose, puisque je suis le premier à gueuler quand y'a des ruptures. Après si tu voulais souligner les faibles ventes, autant sortir les chiffres qui ne sont pas folichons, mais en même temps j'ai pas vu beaucoup de pubs pour le jeu donc ils ont pas fait le mieux pour vendre leur produit. D'ailleurs j'avais envie de le prendre, mais l'augmentation de prix m'a rebuté (et oui, on voit direct quand Amazon est en rupture et que le prix le plus bas est celui de Micromarnaques ...).
Et puis tu dis qu'on ne le mérite pas. "On" ne mérite pas quoi ? Le minimum syndical ? La première chose qui viendrait à l'esprit d'une personne censée voulant éditer son jeu dans un autre pays : le traduire ?
Je l'ai aussi :V.
20 euros de plus lecorback?
attends,le jeu tout seul tu l'as payé combien?
http://theonlywritter.eklablog.com/accueil-c20849897
Leona Lewis(une magnifique chanteuse!) http://www.hooper.fr/forums/musique/leona-lewis-chanteuse-magnifique-en-tous-plans
Au magasin il n'y avait que la version collector, et j'aime bien le petit livret je ne regrette pas.
Les RPG sont trop couteux a traduire si personne ne les faits rentabilisé sa marche que à sens unique alors.
C'est triste a dire mais si ils sortent des RPG chez nous c'est avant tout pour se faire de l'argent si ils sortent + de RPG non traduit c'est parce que ils savent très bien que peu de personnes en se moment s'intéressent aux J-RPG et que les autres qui les achetent sont des passionnés, des personnes assez mature qui donc ont un peu de connaissances en anglais.
Quand je dis "qu'on ne le mérite pas" c'est parce que je vois pleins de mecs faire "je le veux en VF sinon j'achète pas" se qui est logique mais quand cet requête est accepté et que le jeu sort traduits "ah bah non dsl y a le dernier Uncharted, halo ou machin-chouette qui vient de sortir je le prendrais plus tard" sauf qu'ils le prennent jamais au final j'ai vu des cas comme ça et sa me gonfle, je vous accuse pas vous mais y en a certains qui sont un peu hypocrite
jehuty a écrit:
intervention très utile de ma part^^attention...
jehuty,juste +1 (voilà,c'était l'intervention très utile de la journée! :p)
http://theonlywritter.eklablog.com/accueil-c20849897
Leona Lewis(une magnifique chanteuse!) http://www.hooper.fr/forums/musique/leona-lewis-chanteuse-magnifique-en-tous-plans
t'as pas compris.
je dis que la version collector ne vaut rien.
youhou, des stickers -_-
lecorbak a écrit:
y a un artbook aussi,
perso j'ai eu le collector pour 54,99 euros(si je le précommandais je l'avais au prix du jeu tout seul)
http://theonlywritter.eklablog.com/accueil-c20849897
Leona Lewis(une magnifique chanteuse!) http://www.hooper.fr/forums/musique/leona-lewis-chanteuse-magnifique-en-tous-plans
Euh attendez le Chantelise dont vous parlez c'est celui-là ? :
http://www.jeuxvideo.com/articles/0001/00012110-chantelise-test.htm