Re: Les mystères du jeu vidéo ( easter egg, caméos, clins d'oeils... )
dans dragon's dogma au moment ou on créait son personnage plusieurs prénoms sont proposés dont Ryu, Ken, et les autres personnages de street figther. marrant non ?
Re: Les mystères du jeu vidéo ( easter egg, caméos, clins d'oeils... )
@Harro : Après recherche, il semblerait que la traduction des paroles donnerait ça:
Citation:
In the name of Allah the most merciful and beneficent.
Allah!
In the name of Allah the most merciful and beneficent.
There is no God other than Allah!
A mon avis nintendo a dut chercher un chant arabe qui faisait traditionnel, est tombé sur ça qui est extrèmement fréquent et l'aurait mis dans le jeu sans savoir de quoi il s'agissait. Ou alors ils savait que c'était un chant religieux et s'en foutait en se disant que personne n'avait rien contre les musulmans.
Re: Les mystères du jeu vidéo ( easter egg, caméos, clins d'oeils... )
Citation:
A mon avis nintendo a dut chercher un chant arabe qui faisait traditionnel, est tombé sur ça qui est extrèmement fréquent et l'aurait mis dans le jeu sans savoir de quoi il s'agissait. Ou alors ils savait que c'était un chant religieux et s'en foutait en se disant que personne n'avait rien contre les musulmans.
C'est quand même assez moyen de mettre un chant religieux sans rapport avec le jeux lui-même..
Spoiler ▼▲
Moi je dis que la seule explication rationnel qu'il puisse avoir c'est qu'ils ont signer un pacte avec al quaida et ont pour missier de diffuser une propagande musulmane.
Re: Les mystères du jeu vidéo ( easter egg, caméos, clins d'oeils... )
Non là t'as juste la traduction du début de l'appel à la prière, la phrase qu'on entend signifie "venez à la félicité"
Citation:
A mon avis nintendo a dut chercher un chant arabe qui faisait traditionnel, est tombé sur ça qui est extrèmement fréquent et l'aurait mis dans le jeu sans savoir de quoi il s'agissait. Ou alors ils savait que c'était un chant religieux et s'en foutait en se disant que personne n'avait rien contre les musulmans.
Bah se sont complètement gouré alors :p Parce que l'appelle à la prière et la récitation du coran c'est pas du tout du chant. Je sais pas je trouve tout ça beaucoup trop délicat pour pouvoir se permettre de l'utiliser dans une musique de jeux vidéo alors qu'il y a tellement d'autre chose bien plus approprié.
Tiens salut Hunk, ça fait bien longtemps dis donc :p
Re: Les mystères du jeu vidéo ( easter egg, caméos, clins d'oeils... )
Ils auraient pu prendre de la poesie arabe aussi. Qui est tout simplement magnifique. Mais bon ... OSEF de ça un peu xD. Personne pour d'autres p'tits clins d'oeils.
Alors je me lance. Je sais pas si ça a déjà été posté mais dans DKCR on peut apercevoir DK avec une Wiimote. Y'a aussi le fait que notre gorille joue à la DS quand on reste inactif : Ca doit être connu mais bon :p :
Re: Les mystères du jeu vidéo ( easter egg, caméos, clins d'oeils... )
Harro > C'est sûr, mais d'un côté je vois plus ces deux cas (Ocarina of Time et Maximum Impact 2) comme de la maladresse voir de la fainéantise de leur part, que d'un réel fait commis consciemment.
Parce que comme tu le dis, il n'y a aucune logique derrière, aucun lien avec le jeu et le choix du "son".
Il y avait aussi la petite histoire de Little Big Planet et d'une de ses musiques qui contenait aussi des versets du Coran si je me souviens bien, et qui avait été retiré du jeu, Sony avait stoppé la vente et la distribution du jeu quelques temps je crois.
Mais ces trois cas ne sont pas réellement choquant pour moi (après c'est perso), du moins parce que j'ai l'impression que ce sont vraiment des bourdes, sans arrière pensé.
Et si je pense ça c'est surtout parce que j'ai en mémoire encore (bah oui, y en a beaucoup faut croire ^^') qui là pour le coup était clairement un dérapage pur et dur de la part de Capcom. C'était sur un trailer du jeu: http://www.youtube.com/watch?v=ziV03wLGDnY
On y voit une tribu réalisant une danse autour d'un totem et lorsqu'ils se prosternent tous devant on entend clairement un: "Allah Akbar" dans le jeu...
Pour moi ça c'est une gaffe, c'est du mauvais gout.
Bon maintenant que j'en ai fini avec le dossier "L'Islam et les jeux vidéos", je me lance tout de suite dans celui intitulé "Le Judaïsme dans le divertissement numérique", je retourne de suite exercer mon hébreu ! :p
PS: les anecdotes que j'ai cité plus haut sont ici parce qu'elles sont assez insolites et surprenantes parfois et qu'elles entrent je pense, dans le cadre du topic, en tant que petits "secrets" zappés par beaucoup de joueurs et de données non utilisées (quoi que justement, pour certains des cas elles sont bien été utilisées).
Je veux dire qu'il ne faut pas y voir une incitation à partir dans des débats de politiquement correct dans le jeu vidéo voir dans des discussions sur les religions et leur place dans les médias.
Si ça part en vrille un modo vous bottera le fion ! (puis si vous trouvez que c'est tendu comme sujet/anecdotes, ne vous gênez pas pour modifier voir supprimer mon post les mecs ;) )
Ah oui, c'est SwingSwing Submarine le nom exact.
dans dragon's dogma au moment ou on créait son personnage plusieurs prénoms sont proposés dont Ryu, Ken, et les autres personnages de street figther. marrant non ?
@Harro : Après recherche, il semblerait que la traduction des paroles donnerait ça:
A mon avis nintendo a dut chercher un chant arabe qui faisait traditionnel, est tombé sur ça qui est extrèmement fréquent et l'aurait mis dans le jeu sans savoir de quoi il s'agissait. Ou alors ils savait que c'était un chant religieux et s'en foutait en se disant que personne n'avait rien contre les musulmans.
C'est quand même assez moyen de mettre un chant religieux sans rapport avec le jeux lui-même..
Non là t'as juste la traduction du début de l'appel à la prière, la phrase qu'on entend signifie "venez à la félicité"
Bah se sont complètement gouré alors :p Parce que l'appelle à la prière et la récitation du coran c'est pas du tout du chant. Je sais pas je trouve tout ça beaucoup trop délicat pour pouvoir se permettre de l'utiliser dans une musique de jeux vidéo alors qu'il y a tellement d'autre chose bien plus approprié.
Tiens salut Hunk, ça fait bien longtemps dis donc :p
Ils auraient pu prendre de la poesie arabe aussi. Qui est tout simplement magnifique. Mais bon ... OSEF de ça un peu xD. Personne pour d'autres p'tits clins d'oeils.
Alors je me lance. Je sais pas si ça a déjà été posté mais dans DKCR on peut apercevoir DK avec une Wiimote. Y'a aussi le fait que notre gorille joue à la DS quand on reste inactif : Ca doit être connu mais bon :p :
bah dans le topic on compte bien les bugs d'après le premier message ^^
J'préfère citer les clins d'oeils un par un ... Donc en voilà un qui m'avait bien fait marrer xD . Bizarrement, j'ai galeré pour trouver une vid !!
Salut Harro ! oui ça fait bien longtemps, mais je suis de retour comme tu as pu le voir :p
Harro > C'est sûr, mais d'un côté je vois plus ces deux cas (Ocarina of Time et Maximum Impact 2) comme de la maladresse voir de la fainéantise de leur part, que d'un réel fait commis consciemment.
Parce que comme tu le dis, il n'y a aucune logique derrière, aucun lien avec le jeu et le choix du "son".
Il y avait aussi la petite histoire de Little Big Planet et d'une de ses musiques qui contenait aussi des versets du Coran si je me souviens bien, et qui avait été retiré du jeu, Sony avait stoppé la vente et la distribution du jeu quelques temps je crois.
Mais ces trois cas ne sont pas réellement choquant pour moi (après c'est perso), du moins parce que j'ai l'impression que ce sont vraiment des bourdes, sans arrière pensé.
qui là pour le coup était clairement un dérapage pur et dur de la part de Capcom. C'était sur un trailer du jeu: http://www.youtube.com/watch?v=ziV03wLGDnY
Et si je pense ça c'est surtout parce que j'ai en mémoire encore (bah oui, y en a beaucoup faut croire ^^')
On y voit une tribu réalisant une danse autour d'un totem et lorsqu'ils se prosternent tous devant on entend clairement un: "Allah Akbar" dans le jeu...
Pour moi ça c'est une gaffe, c'est du mauvais gout.
Bon maintenant que j'en ai fini avec le dossier "L'Islam et les jeux vidéos", je me lance tout de suite dans celui intitulé "Le Judaïsme dans le divertissement numérique", je retourne de suite exercer mon hébreu ! :p
PS: les anecdotes que j'ai cité plus haut sont ici parce qu'elles sont assez insolites et surprenantes parfois et qu'elles entrent je pense, dans le cadre du topic, en tant que petits "secrets" zappés par beaucoup de joueurs et de données non utilisées (quoi que justement, pour certains des cas elles sont bien été utilisées).
Je veux dire qu'il ne faut pas y voir une incitation à partir dans des débats de politiquement correct dans le jeu vidéo voir dans des discussions sur les religions et leur place dans les médias.
Si ça part en vrille un modo vous bottera le fion ! (puis si vous trouvez que c'est tendu comme sujet/anecdotes, ne vous gênez pas pour modifier voir supprimer mon post les mecs ;) )