Incroyable de passer autant de temps sur une vidéo, je t'adresse tout mon respect.
Sinon Hooper, as tu une idée de l'impact que ça a auprès du public anglais/américain ? Ca se mesure ?
Et si on traduisait les vidéos d'Alien Vs Predator hum ? :B
Ah zut ça a déja été fait. je vais voir à quoi ça ressemble dans les commentaires de nos amis les ricains.
EDIT : ben ça s'arrange pas, même des français t'insultes.
Nan mais faut pas croire, ça se voit moins vu que le site regroupe une même communauté, mais des milliers de français adoreraient insulter Hooper, les ricains ne doivent pas être les plus nombreux! ;-D
Yamchatte > Ben tu regardes les vidéos dispo dans la liste non? :p
Ah ok, c'est juste que je pensais qu'il y en avait que tu voulais faire en priorité, du coup j'attendais une éventuelle liste ^^".
Bon bah je vais en choisir une et voir avec Blue :)
Ah ouais en effet, disons que le mieux serait de traduire les vidéos populaires, donc celles qui ont beaucoup de vues, ça me semble le plus intéressant, en gros les Mario et Mario Kart ça marche fort ça :p
Mais après si tu veux traduire la vidéo de ton choix pas de soucis.
ouah, plus de 100H de travail?!?
eh bien chapeau!
Incroyable de passer autant de temps sur une vidéo, je t'adresse tout mon respect.
Sinon Hooper, as tu une idée de l'impact que ça a auprès du public anglais/américain ? Ca se mesure ?
GG Roxas !
Sinon quelles sont les prochaines vidéos à traduire ?
Chui motivé là :p
ouais je ne sais que dire..... enorme tout ce boulot! j'espere que des anglophone liront ta traduction :) encore bravo !
Non ça se mesure pas et l'impact est clairement minime mais c'est pas grave, remonte le topic on s'est déjà expliqué sur ce point.
Yamchatte > Ben tu regardes les vidéos dispo dans la liste non? :p
Et si on traduisait les vidéos d'Alien Vs Predator hum ? :B
Ah zut ça a déja été fait. je vais voir à quoi ça ressemble dans les commentaires de nos amis les ricains.
EDIT : ben ça s'arrange pas, même des français t'insultes.
c'est d'autant plus admirable
bon 2H20 , ça lui fait 7 points quand meme !
c'est surement suchabadass et bathalzard !
Nan mais faut pas croire, ça se voit moins vu que le site regroupe une même communauté, mais des milliers de français adoreraient insulter Hooper, les ricains ne doivent pas être les plus nombreux! ;-D
Bon bah je vais en choisir une et voir avec Blue :)
Ah ouais en effet, disons que le mieux serait de traduire les vidéos populaires, donc celles qui ont beaucoup de vues, ça me semble le plus intéressant, en gros les Mario et Mario Kart ça marche fort ça :p
Mais après si tu veux traduire la vidéo de ton choix pas de soucis.