|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
mer 11 mai 2016, à 19h22
Hello!
Je félicite Linky439, qui enchaîne les traductions comme Hooper enchaîne les épopées.
Merci pour les traductions de Shadow Dancer et Tintin au Tibet !
On l... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
mar 19 avr 2016, à 0h00
Linky439 > Bizarre, moi je vois bien les sous-titres sur les 3 vidéos.
Et...
Bravo à toi Linky439, pour ta dernière traduction en date : Super Star Wars Empire... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
mar 12 avr 2016, à 8h47
Chi va piano va sano e va lontano.
Ne t'inquiète pas Micruiz. :)
J'ai moi-même un peu de retard en ce moment. Linky, je t'envoie un mail aujourd'hui sans faute... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
mer 9 mar 2016, à 2h12
Buona notte,
Un grand merci une fois de plus à EON qui nous gratifie d'un 3 hit combo, avec 3 nouvelles traductions de reviews du Gros Ours : Saga Seiken Densetsu... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
dim 7 fév 2016, à 10h51
Et voici deux nouvelles traductions des vidéos du Gros Ours :
* Micruiz continue sur sa lancée avec le vidéotest de Sega Rally sur Saturn.
* Linky439 a bouclé la... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
jeu 4 fév 2016, à 0h16
Hello,
Tiens, est-ce que vous aviez vu le passage de Linky439 dans l'émission 5 mn avec un membre de TheCaptainSam ?
Ça se passe ici, et il y a un long passage sur... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
sam 30 jan 2016, à 20h44
Et voilà, on remercie chaleureusement micruiz qui signe (déjà !) sa première traduction avec The Terminator sur Magadrive.
Clap clap ! |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
mar 26 jan 2016, à 8h06
Et aujourd'hui ce sont deux nouveaux traducteurs qui nous rejoignent ! C'est dingue !
Bienvenue à Gretyzde, qui va s'occuper de Star Wars Rogue Leader (GC).... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
lun 25 jan 2016, à 1h46
Wow, les affaires reprennent, on dirait !
Les trads de Micruiz et Linky439 sont presque terminées, EON continue à peaufiner ses traductions, de nouveaux candidats... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
ven 15 jan 2016, à 22h59
Loul, ces traductions ! :D
Ça me rappelle les rice pancakes (?) que j'achetais à une époque... ;)
Allez, sans transition...
...Oyez, oyez !
Pour cette nouvelle... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
sam 2 jan 2016, à 10h38
Hop, voici donc les deux traductions promises :
- Dark Savior ( Saturn )
- Altered Beast ( PS2 )
Merci à EON pour ces deux belles traductions !
Plus généralement,... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
ven 1 jan 2016, à 16h20
Happy new year!
2015 fut une année prolifique pour les traductions hoopériennes, avec 35 nouvelles vidéos traduites en anglais (contre 18 en 2013 et 16 en 2014) et... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
ven 20 nov 2015, à 9h27
Salut à tous,
Les traductions des vidéos du Hooper continuent.
Félicitations à EON, qui nous revient avec sa traduction de la review de Beyond Two Souls.
Bravo et... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Traduction vidéo du Hooper ( We need You! )
mer 11 nov 2015, à 0h54
Armulis ; le "temps que ça prend" peut faire peur, mais c'est un peu vrai...
Cela dit, faire de la traduction c'est avant tout un plaisir ! On n'est quand même pas... |
sam 16 déc 2023, à 18h53
|
|
Accueil / Annonces |
Re: Sondages de la communauté
lun 9 nov 2015, à 19h58
"Tomb Raider ou Fallout en Let's Play? You Decide! [9/11/2015]"
Ah mais, je croyais qu'on parlait du vrai Tomb Raider (1996) et du vrai Fallout (1997) !
On m'... |
ven 22 mar 2019, à 19h30
|
Toutes les vidéos du Hooper traduites en anglais
Toutes les vidéos du Hooper transcrites en français
